The freaking /boot/grub/menu.lst item below defines where the grub root is. Don’t be fooled by the cunning hash, that isn’t a comment…

# groot=(hdx,x)